Міст між двома культурами

2013-12-12

/Files/images/SDC16818.JPG

/Files/images/SDC16820.JPG

Чудова можливість для вивчення англійської мови у спілкуванні безпосередньо з її носієм з’явилась в учнів Онуфріївської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів.
Карлі Лі-Лемпшір, громадянка США, жителька штату Пенсильванія, спеціаліст у галузі міжнародних відносин та журналістики, розпочала свою роботу як волонтер відповідно до Угоди між Корпусом Миру Сполучених Штатів Америки в Україні та Онуфріївською загальноосвітньою школою І-ІІІ ступенів про співпрацю в рамках Проекту навчання англійської мови.
Основною метою даного проекту є об’єднання зусиль Корпусу Миру США та нашої школи для взаємовигідної діяльності по оволодінню вчителями новими методами навчання і роботи, застосуванню прогресивних сучасних методик у викладанні мови, взаємному розширенню знань про американську та українську культури. В межах проекту учні заохочуються до активної участі у навчальному процесі та позашкільних заходах для набуття практичних навичок володіння англійською мовою та використання її як засобу здобуття подальшої освіти.
Підписанню такої Угоди передувала значна підготовча робота адміністрації школи, яка розпочалась восени 2012 року та передбачала створення умов для проживання і роботи волонтера, а також забезпечення відповідного навчального навантаження.
Протягом двох років міс Лі-Лемпшір буде працювати викладачем англійської мови у визначених класах у єдиній команді з українськими колегами, які присвятили себе справі сприяння людському розвитку і прагнуть до успішного оволодіння учнями всіма аспектами англомовної компетенції.
Ми щиро сподіваємось на плідну і творчу співпрацю з нашою американською колегою, яка буде корисною для наших учнів, вчителів та всієї громади.


/Files/images/SDC16817 - копия.JPG

My name is Carley Lee-Lompshire. I am from America, Pennsylvania and the city Bloomsburg. I have two Bachelor degrees in liberal arts, journalism and international relations. I graduated with honors and soon after moved to South Korea to teach English for over a year. I specialized in the TEFL program and fell in love with teaching. In 2012 I returned home to the United States. There I applied to the Peace Corps and began working on an Master’s degree in Organizational Psychology at Oregon State University in Corvallis Oregon.

I was accepted by the Peace Corps and asked to serve as a TEFL volunteer in Ukraine. I quickly accepted the invitation and was so excited to go. Now that I am here I am so happy! The country is beautiful and the people are lovely. I have traveled to many countries but never before experienced so many kind-hearted and helpful people.

I think my next two years in Onufriivka will be meaningful and productive. Thank you for welcoming me into your school and community. I am sure we will work together for a brighter future for Ukraine.



Кiлькiсть переглядiв: 237

Коментарi

Для того, щоб залишити коментар на сайті, залогіньтеся або зареєструйтеся, будь ласка.